要起诉合同违约，首先需要收集证据，包括合同文件、通讯记录等。然后可以通过各地法院的官方网站或相关在线诉讼平台，填写起诉申请书并上传证据材料，按照要求缴纳立案费用。

接下来法院会受理案件并通知双方当事人进行庭前调解或庭审，最终法院将会做出判决。同时，也可以请律师代为起诉，提高胜诉的几率。