华为平板matepad 2023可以给游戏分屏，可以在游戏中按下虚拟导航键，然后在底部打开导航栏，找到分屏选项，并选择需要的应用程序。

另外，也可以在设置中打开分屏模式，然后选择所需的游戏和应用程序，即可享受同时使用多个应用程序的便利。这种分屏模式让用户可以同时玩游戏、聊天、浏览网页等多项操作，提高了使用华为平板的效率和多功能性。