根据常见的工程经验，120平方现浇板可以承重50吨的情况假定均布载荷为417kg/m²（即4.17KN/m²）。然而，实际计算需要考虑众多因素，如混凝土的强度、板的厚度、钢筋的布置以及使用环境等。因此，如果具体使用情况有特殊要求，需要依据实际需要进行计算和设计，以确保其安全可靠性。