速腾卓越行车记录仪的小镜子设计在机器顶部，主要是用来调节拍摄角度，方便给驾驶员拍摄更宽广的画面。因此，该小镜子并非专门为了观看记录仪录像设计的，也不具备视频监控的功能。如果驾驶员想观看行车记录仪的录像，应该通过连接电脑或移动设备等方式进行，而不是通过小镜子进行观看。因此，回答问题，这个小镜子不能直接观看行车记录仪录像。